しかしながら角屋にとって悲しむべきことに、貸座敷業であった過去のせいで誤解されることもあったようです 『サングラフ』（昭和30年4月）は、昭和27年3月に政府が重要文化財に指定した角屋に関して、アメリカの『サタデー・イヴニング・ポスト』誌に「日本…